home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Multimedia Organizer (Deluxe Edition) / Broderbund Print Shop Multimedia Organizer Deluxe Edition.iso / readme / readmefr.txt < prev    next >
Text File  |  1999-06-28  |  14KB  |  316 lines
  1. LisezMoi de l'Θdition Professionnelle/Deluxe de The Print Shop(R)
  2. Multimedia Organizer 3.0 pour Windows(R) 95, Windows(r) NT, Windows (r)
  3. 98 ; 11 juin 1999
  4.         
  5. *****************************************************************
  6. Pour vous aider α trouver rapidement les informations dont vous avez
  7. besoin, voici une liste des rubriques incluses dans le fichier
  8. LisezMoi. 
  9.  
  10. Sommaire
  11. 1. Instructions d'installation
  12. 2. DΘpannage 
  13. 3. Comment contacter le Support technique
  14. 4. MatΘriel requis standard
  15. 5. Informations sur le copyright
  16.  
  17. *****************************************************************
  18. 1.      Instructions d'installation
  19. *****************************************************************
  20.  
  21. Pour installer :
  22. - ProcΘder depuis le bureau de Windows.  
  23. - InsΘrer le CD de Print Shop Multimedia Organizer dans le lecteur de
  24. CD-Rom.
  25. - La fenΩtre de dΘmarrage apparaεt.  
  26. - Cliquer sur le bouton Installer et suivre les instructions α l'Θcran
  27. pour installer le programme.   
  28.   L'installation nΘcessite 38 Mo d'espace disque pour la version
  29. Professionnelle et 45 Mo pour la version Deluxe. 
  30.  
  31. Si la fenΩtre de dΘmarrage de The Print Shop Multimedia Organizer
  32. n'apparaεt pas automatiquement sur l'Θcran, vous pouvez installer le
  33. programme manuellement :
  34. - Cliquer sur le bouton DΘmarrer sur la barre des tΓches et
  35. sΘlectionner ExΘcuter...  
  36. - Taper D:\SETUP.EXE dans la ligne intitulΘe Ouvrir. (Si votre lecteur
  37. de CD-Rom utilise une lettre autre que D, remplacer par la lettre
  38. correspondante). 
  39. - Cliquer sur le bouton OK et suivre les instructions sur l'Θcran pour
  40. installer The Print Shop Multimedia Organizer.
  41.  
  42. Pour exΘcuter (aprΦs avoir installΘ le programme) :
  43. - ProcΘder depuis le bureau de Windows.  
  44. - Cliquer sur le bouton DΘmarrer sur la barre des tΓches puis sur
  45. Programmes. Ensuite, cliquer sur l'ΘlΘment de menu The Print Shop
  46. Multimedia Organizer pour dΘmarrer le programme. 
  47. - Pour dΘmarrer le programme de l'Θcran de veille, cliquer sur l'Ecran
  48. de veille multimΘdia dans le menu DΘmarrer. 
  49.  
  50. Pour supprimer:
  51. Pour supprimer The Print Shop Multimedia Organizer, vous pouvez opΘrer
  52. de deux faτons :
  53. 1. ProcΘder depuis le bureau de Windows.  
  54. 2. Cliquer sur le bouton DΘmarrer sur la barre des tΓches puis sur
  55. Programmes. Ensuite, cliquer sur The Print Shop Multimedia Organizer.
  56. 3. Cliquer sur l'ΘlΘment de menu DΘsinstaller The Print Multimedia
  57. Organizer pour dΘsinstaller le programme.
  58.  
  59. Ou
  60.  
  61. 1. ProcΘder depuis le bureau de Windows.  
  62. 2. Cliquer sur le bouton DΘmarrer sur la barre des tΓches, puis sur 
  63.    ParamΦtres, et Panneau de configuration. 
  64. 3. Double-cliquer sur l'ic⌠ne Ajout/Suppression de Programmes.  
  65. 4. Cliquer sur l'onglet Installation/DΘsinstallation et sΘlectionner
  66. The Print 
  67.    Shop Multimedia Organizer dans la liste de programmes.  
  68. 5. Cliquer sur le bouton Ajouter/Supprimer puis sur ½ Oui ╗ pour
  69. supprimer 
  70.    le programme. Quand un message indique que la dΘsinstallation est   
  71.    terminΘe, cliquer sur OK pour quitter la fenΩtre ½ Ajout/Suppression
  72. de 
  73.    programmes ╗ et fermer le Panneau de configuration. 
  74.  
  75.  
  76. ************************************************************************
  77. 2.      DΘpannage
  78. ************************************************************************
  79.  
  80. JE DISPOSE D'UNE ANCIENNE VERSION DE MULTIMEDIA ORGANIZER :
  81. Pour empΩcher tout problΦme durant l'exΘcution du programme, il est
  82. recommandΘ de dΘsinstaller toutes les anciennes versions de Multimedia
  83. Organizer avant d'installer la version actuelle. 
  84.  
  85. LES IMAGES N'APPARAISSENT PAS QUAND JE VISUALISE LES FICHIERS DANS LE
  86. PROGRAMME DE L'ECRAN DE VEILLE MULTIMEDIA :
  87. Pour rΘgler ce problΦme, il est nΘcessaire d'installer l'Θcran de
  88. veille. Pour ce faire, ouvrez le rΘpertoire o∙ vous avez sauvegardΘ
  89. l'Θcran de veille et double-cliquez sur autorun.exe. Vous pouvez
  90. Θgalement faire glisser les fichiers et les placer dans le dossier de
  91. l'Θcran de veille dans l'explorateur. 
  92.  
  93. ERREUR DE ½ VIOLATION D'ACCES ╗ OU D'½ OPERATION NON CONFORME ╗ 
  94. Parfois, lorsque l'application nΘcessite une actualisation, il est
  95. possible qu'un message indique une ½ violation d'accΦs ╗ ou une ½
  96. opΘration non conforme ╗. Pour empΩcher ce problΦme, Θvitez
  97. d'interrompre toute opΘration en cours. Si cela se produit, redΘmarrez
  98. votre systΦme et relancez l'application. 
  99.  
  100. L'IMPORTATION DES MINIATURES PREND TROP DE TEMPS :
  101. En gΘnΘral, ceci indique que les fichiers utilisΘs sont plus importants
  102. que la moyenne. Si vous souhaitez utiliser l'image en question, il vous
  103. faudra attendre qu'elle s'affiche. Cependant, si vous dΘsirez annuler
  104. et utiliser une image plus petite, terminez la tΓche. 
  105. Pour terminer une tΓche :
  106. 1. Maintenez les touches ½ Ctrl, Alt, Suppr ╗ enfoncΘes. Une fenΩtre
  107. apparaεt 
  108.    vous demandant de sΘlectionner le programme que vous dΘsirez fermer.
  109.  
  110. 2. Trouvez l'ΘlΘment Multimedia Organizer, mettez-le en Θvidence et
  111. cliquez sur 
  112.    le bouton Finir la tΓche. L'application se fermera. 
  113. 3. RedΘmarrez le programme depuis le menu DΘmarrer.
  114.  
  115. UN ECRAN BLEU APPARAIT A L'EJECTION DU CD DURANT L'EXECUTION D'UN
  116. FICHIER AUDIO OU VIDEO :
  117. Ceci se produit quand le programme tente d'effectuer la lecture depuis
  118. un CD non disponible. Dans ce cas, remettez le CD dans le lecteur. Si
  119. l'Θcran bleu est toujours visible, appuyez sur la touche EntrΘe du
  120. clavier pour reprendre le programme. 
  121.  
  122. LE FICHIER EST VERROUILLE. 
  123. Cette erreur se produit gΘnΘralement durant l'installation du programme
  124. sur des systΦmes utilisant des gestionnaires de CD-Rom 16 bits. Pour
  125. corriger ce problΦme et installer le programme, veuillez copier le
  126. fichier sur le disque dur avant d'installer l'application. 
  127. Pour ce faire : 
  128. 1) Fermer tous les programmes
  129. 2) InsΘrer le CD de The Print Shop Multimedia Organizer dans le lecteur
  130. de 
  131.    CD-ROM. 
  132. 3) Cliquer sur le bouton DΘmarrer sur la barre des tΓches, sur
  133. Rechercher,    
  134.    puis sur Fichiers ou dossiers. 
  135. 4) Dans le champ ½ Rechercher dans : ╗, sΘlectionner le lecteur de
  136. CD-ROM.
  137. 5) Dans le champ ½ NommΘ : ╗, taper SETUP.EXE et cliquer sur le bouton 
  138.    Rechercher maintenant. 
  139.    (Si aucun fichier n'est trouvΘ, taper MMEDIAORG.EXE α la place de
  140. SETUP.EXE 
  141.     et cliquer sur le bouton Rechercher maintenant).
  142. 6) Une fois le fichier d'installation trouvΘ, cliquer sur Edition et
  143. Copier dans 
  144.    la barre de menu, puis rΘduire la fenΩtre Rechercher. 
  145. 7) Cliquer sur le bureau de Windows 95 avec le bouton droit puis
  146. cliquer sur 
  147.    Coller dans le menu contextuel.
  148. 8) DΦs que le fichier d'installation est copiΘ sur le bureau, double-
  149.    cliquer dessus pour installer Multimedia Organizer. Suivre les
  150. instructions 
  151.    d'installation. 
  152. 9) Une fois l'installation terminΘe, vous pouvez supprimer le fichier 
  153.    d'installation de votre bureau. 
  154.  
  155. ERREUR : ½ ACCES REFUSE ╗ DURANT L'INSTALLATION 
  156.  
  157. Cette erreur se produit gΘnΘralement durant l'installation du programme
  158. sur des systΦmes utilisant des gestionnaires de CD-Rom 16 bits. Pour
  159. corriger ce problΦme et installer le programme, veuillez copier le
  160. fichier sur le disque dur avant d'installer l'application en suivant
  161. cette procΘdure :
  162. 1) Fermer tous les programmes
  163. 2) InsΘrer le CD de The Print Shop Multimedia Organizer dans le lecteur
  164. de 
  165.    CD-ROM. 
  166. 3) Cliquer sur le bouton DΘmarrer sur la barre des tΓches, sur
  167. Rechercher,    
  168.    puis sur Fichiers ou dossiers. 
  169. 4) Dans le champ ½ Rechercher dans : ╗, sΘlectionner le lecteur de
  170. CD-ROM.
  171. 5) Dans le champ ½ NommΘ : ╗, taper SETUP.EXE et cliquer sur le bouton 
  172.    Rechercher maintenant. 
  173.    (Si aucun fichier n'est trouvΘ, taper PHOTOORG.EXE α la place de
  174. SETUP.EXE 
  175.     et cliquer sur le bouton Rechercher maintenant).
  176. 6) Une fois le fichier d'installation trouvΘ, cliquer sur Edition et
  177. Copier dans 
  178.    la barre de menu, puis rΘduire la fenΩtre Rechercher. 
  179. 7) Cliquer sur le bureau de Windows 95 avec le bouton droit puis
  180. cliquer sur 
  181.    Coller dans le menu contextuel.
  182. 8) DΦs que le fichier d'installation est copiΘ sur le bureau, double-
  183.    cliquer dessus pour installer Multimedia Organizer. Suivre les
  184. instructions 
  185.    d'installation. 
  186. 9) Une fois l'installation ter